![]() ![]() Loeffler composed music for the English dub from Season 1 up to the end of BW. ![]() He even likes Miyazaki's music, which more than you can say to the dub's original composer, John Loeffler, said in an interview that they transformed his "basic" soundtrack into something more. Here's a chat with amount of music kept up to Season 21 (S21 might be out of date since more episodes has aired since this was made)Įd Goldfarb doesn't really have a say in what to keep or remove, apparently that's a business decision made by TPCi. Mind you that 4Kids stopped replacing the music in the movies after the third movie. Instead things actually got worse with the movies starting with the Diancie film getting replacement scores. The English dub has always replaced music although in the first 3 seasons they kept about 70% of the score and in Season 14 (the first dub season of Best Wishes) they kept 92% and it felt like the era of replacing music was over, or at least at a better balance than the previous seasons. ![]() This isn't because i'm a weeb who only enjoys japanese soundtrack either, if japan even dare replacing any music from george lucas music in star wars when dubbing it to japanese, i would have punched whoever is in charge of that in the throat aswell. Replacing actual orchestrated music compose sometimes with a real orchestra, with some cheap FL studio replacement from one man.Ĭompletely ruining the dialogue, emotion or cinematography of the original scene. That would be okay if maybe they get an equally talented composer as well who he too has info of what the director wanted people to feel, but instead we get an even more low budget composer who has very little inside info on what the director from japan wanted to viewers to feel in certain scenes. It's so bad actual GAME MUSIC THAT THE ANIME IS TRYING TO PROMOTE IS NOT EVEN IN THE DUB!!Īnd every scene was directed with shinji miyazaki's music in mind, and TPCi just flat out ignored them. Not only not allowing international fans to hear one of the best music not just in anime but music in general ever, but also completely botching every scene the anime original desired impact of what the creators and anime wanted us to feel in the english dub. The actual BS part, is that their constant effort to NOT give us any music from shinji miyazaki. That is not the case, i think the english cast are doing their best when it comes to performance. Now alot people are already gonna quickly assume is only because they speak english now, and not the "superior japanese". Submission Filter Image Only Image Only No Image No Image Media Only Media Only No Media No Media Discussion Only Discussion Only No Discussion No Discussion Info Only Info Only No Info No Info Art Only Art Only No Art No Art Crafts Only Crafts Only No Crafts No Crafts Memes Only Memes Only No Memes No Memes Venting Venting No Venting No Venting No Art & No Venting No Art & No Venting No Memes & No Venting No Memes & No Venting Clear Filter Clear Filter Event Calendar Monday at 9:00 UTC to Wednesday at 9:00 UTC only.Friday at 17:00 UTC to Monday at 9:00 UTC.Thank you to /u/ZanorinSeregris for our banner, /u/infinitycore for our Snoolax logo, and to the Smogon Sword/Shield Sprite Project for the Pokemon sprites used on this subreddit! ![]() Monthly Code Giveaway Megathread! Submit Content r/Pokemon Discord discord.gg/pokemon Light Theme Dark Theme R/pokemon is the place for most things Pokémon on Reddit-TV shows, video games, toys, trading cards, you name it! ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |